玉林师范学院英语系开设于1971年玉林地区师范英语短训班，2000年升格为本科，2011年改名为外国语学院。学院设有英语、商务英语（含商务英语、英语3+1方向）、日语专业和大学外语教学部。外国语学院是我校师生人数规模最大的学院之一，现有全日制在校生1470人，教职工98人，其中专任教师83人，教授7人，副教授34人，博士11人，在读博士8人，大部分教师曾到语言对象国留学进修或访问学习。

学院以培养应用型人才为己任，在全校范围内组建英语专业卓越班、跨境电商卓越班。学院坚持“学用结合，服务社会”的原则，切实提高学生的实践能力，组织学生参加各级各类学科竞赛，硕果累累。近年来，学生日语专业四级考试通过率超过全国外语院校平均通过率。学生参加“外研社杯”英语演讲比赛、全国英语口译大赛、全区师范生教学技能比赛、广西高校学生泰语、日语技能比赛等屡创佳绩。

学院教学科研设施齐全，设备先进。现有11个多媒体语言实验室和1个同声传译实验室；建有校企合作校内教学实训基地——跨境电商服务中心、跨境电商实训中心、玉林师范学院东方益学教师培养基地和学生创新创业基地——咖啡屋，旨在培养学生实践综合能力。

 学院强化国际化人才培养，积极开展对外交流工作，与美国、英国、泰国、日本、白俄罗斯等国外高校联合开展教师培训、学生交换、攻读学位、就业等合作项目；积极派出教师、学生为“中国-东盟博览会”、“玉林中小企业商机博览会”、“玉林中医药博览会”、“广州进出口商品交易会”提供外语翻译服务。

（2024年3月更新）